Очарование игры 007: Первый луч заключается в блефе. Когда молодой Джеймс Бонд от IO Interactive вновь пойман на попытке прокрасться в запретную зону, у него есть множество способов решить ситуацию: использовать гаджеты, пустить в ход кулаки или оружие, или же применить то, что под рукой. Но самый оригинальный и, в некотором смысле, самый приятный способ — просто выкрутиться. Нажатие кнопки «Круг» (на PlayStation) заставит Бонда импровизировать безупречную ложь, заставив охранников усомниться в своих подозрениях и предоставив Бонду краткое окно для ускользания.
Перефразированный текст:
В игре 007: Первый луч особую прелесть создает возможность солгать. Когда юный Джеймс Бонд, созданный IO Interactive, оказывается разоблаченным при попытке незаметно проникнуть в охраняемую зону, у него есть целый арсенал средств для выхода из положения: хитроумные устройства, кулачный бой, огнестрельное оружие или любые подручные предметы. Однако наиболее новаторский и, пожалуй, самый удовлетворяющий метод — это просто обман. Нажав на кнопку «Круг» (для PlayStation), Бонд произнесет блестяще придуманную отговорку, которая заставит охранников усомниться в собственной бдительности, открывая короткий шанс для Бонда незаметно исчезнуть.
Перевод на английский язык:
The charm of 007: First Light lies in the bluff. When IO Interactive’s young James Bond is caught out yet again trying to sneak through some restricted area, he has numerous ways to resolve the situation. Gadgets. Fists. Guns. Whatever’s lying on the nearest surface. But the most novel, and in some ways most satisfying, is simply to blag it. Pressing Circle (on PlayStation) will cause Bond to blurt out some impeccably improvised lie, stunning guards into second-guessing their suspicions and opening a brief window for Bond to slip by.
